מה שנראה כמו תיק קל לפיצוח הולך ומסתעף יותר ויותר, והחוקרים כבר לא מבינים מה נכון ומה לא. קייסי מתנהגת מוזר מהרגיל בעודה מחכה לתוצאות בדיקה גנטית.

כששריפת ענק פורצת, סאם ולוקאס מובילים את כל אנשי המבצר למקום מבטחים. ב-2021, גאווין נחטף בידי אישה שיש לה קשר מפתיע אליו ושיכולה לעזור לו להחזיר את איב.

שו ודני יוצאים לחלץ את לקסי ומנסים לסכל את התוכניות של ויולט. צ'אק ממשיך לחקור את המעורבות של הוותיקן.

השיבוטים של תיבה 8 משתלטים על תיבה 1 ומנסים להסיט אותה אל יעד משלהם. קלי ואלישה משתפות פעולה במרוץ להצלת הספינה.

אחרי שאנדי נפרדת מלוק, רוזאטי לוחצת עליו להחליט מה קורה ביניהם. במקביל, ניסיון רצח שמתרחש מזכיר סדרת רציחות שהייתה בעבר ושנחקרה בידי הבלש קלהאן, אשר לא הצליח ללכוד את הרוצח למרות שהוא בטוח שהוא יודע מי הוא.

גייל וטרייסי עוצרות אדם שמתמוטט אחר-כך בתחנה ומובהל לבית החולים, מה שמכניס את כל תחנה 15 להסגר עד שיתברר טיב מחלתו. אנדי וסווארק שלכדו שודד בנק שנצבע בכחול מחפיסת צבע בכסף מנסים לדובב אותו בדבר מקום הכסף ושותפו.

טוראי בנחתים נמצא ללא רוח חיים. החקירה מובילה את הצוות לקהילת פליטים מאפגניסטן, שמזכירים לטורס את השנים שהגיע לארצות הברית.

מה שנראה כמו תיק קל לפיצוח הולך ומסתעף יותר ויותר, והחוקרים כבר לא מבינים מה נכון ומה לא. קייסי מתנהגת מוזר מהרגיל בעודה מחכה לתוצאות בדיקה גנטית.

כששריפת ענק פורצת, סאם ולוקאס מובילים את כל אנשי המבצר למקום מבטחים. ב-2021, גאווין נחטף בידי אישה שיש לה קשר מפתיע אליו ושיכולה לעזור לו להחזיר את איב.

בוגד שהתגלה במבצר מוביל לעימות קטלני וטרגי בשעה שגאווין מגלה איפה איב מוחזקת.

סווארק לוקח את דב וגייל למארב שמטרתו למנוע ביצוע רצח ע"י כנופיה סינית. ביום האימונים של יחידת הפרשים של המשטרה כריס פוגש חבר ותיק עם מניעים לא טהורים, ואנדי לא מבינה למה מה שאמור להיות כיף הופך לעינוי.

בזמן שסווארק ואנדי עובדים על תיק חטיפה, הם מוצאים את עצמם בזירת תאונת דרכים. סווארק ושאר שוטרי תחנה 15 עסוקים במרדף אחרי החוטף וילד נעדר, ואילו אנדי נשארת עם האישה הפצועה שנלכדה במכונית.

הצוות חוקר מתקפת תוכנת כופר שהשביתה את כל רשת החשמל של מערב לוס אנג'לס. קאלן מגלה שפין השכיר את הדירה שלו ונעלם.

כאשר מתגלה נפאלם בזירת פשע, הצוות חוקר אם ההרוג היחיד מהפיצוץ קשור באופן כלשהו לטרור, אך החקירה מובילה דווקא לכיוונים אחרים.

השיבוטים של תיבה 8 משתלטים על תיבה 1 ומנסים להסיט אותה אל יעד משלהם. קלי ואלישה משתפות פעולה במרוץ להצלת הספינה.

שו ודני יוצאים לחלץ את לקסי ומנסים לסכל את התוכניות של ויולט. צ'אק ממשיך לחקור את המעורבות של הוותיקן.

לקסי ודני מבינים את התוכנית של ויולט ומגיעים להונג קונג כדי למנוע אסון עולמי.

הסוכנת נייט הופכת לגיבורת תקשורת בעל כורחה, ובמקביל, הצוות מנסה לפצח תעלומה בקשר למהגרת לא חוקית שנראה שמסתירה משהו.

ג'ימי מנתח את גופתה של בת של אישיות בכירה. כוח העזר שנלווה לתיק מתגלה כמכר מעברו של ג'ימי.