טריסטן ופפה מתמודדים עם האפשרות השוברת לב שמרטין מת כשבגד מוכתם בדם נמצא באזור השורץ חיות טרף. ריימונדו מתעמת עם אדם מסתורי שטוען שאמיליה היא אחייניתו האבודה. כ' עב'. ש.ח.

היעלמותו של מרטין מאיימת על מערכת היחסים של פפה וטריסטן. בחווה, המתח עולה בין סולדד למאוריסיו. היפוליטו מדאיג את הוריו עם סיפורי אסונות. כ' עב'. ש.ח.

ריימונדו מנסה להרחיק את אמיליה מפואנטה ויאחו. פדרו מחליט לשחק משחק כפולך בין המשקיע המסתורי לפרנסיסקה. פפה מתעקשת שמרטין עודנו בחיים. סולדד מתקרבת לרמירו ומאוריסיו מנצל זאת לטובתו. כ' עב'. ש.ח.

פרנסיסקה חוקרת את הקשר המסתורי בין פפה לבין אולמו מסיה. רמירו מתפטר מעבודתו אצל סולדד כדי להתפייס עם אחיו חואן, וטריסטן מנסה להתחבר מחדש עם פפה, שעדיין הרוסה מאובדן בנה. כ' עב'. ש.ח.

סבסטיאן מגלה את האמת על אמיליה. פפה מסכימה להשתתף בטקס הלוויה של מרטין. פרנסיסקה מנסה לגלות את תוכניותיו של אולמו מסייה המסתורי. סולדד מאמצת גישה קרה כדי להתגבר על כאבה על חואן. כ' עב'. ש.ח.

אוקמפוס סוגר את חקירת הרצח לאחר לחץ מצד קרלה. פרמין דורש מלאוריטה שתספר לאמה על ההיריון. פבלו ולואיסה מרומים בקניית מכונת תפירה. מטילדה מתמודדת עם תפקידה החדש בסלון התה מול טרסה העוינת. כ' עב'. ש.ח.

רוסריו וילדיה מתכוננים לקראת נישואיה של מטילדה ועזיבתה את הבית. אמה של לאוריטה מגרשת אותה מהבית. קרלה מנסה לסכל את מכירת מועדון הקברט. כ' עב'. ש.ח.

קרלה מגלה על עברו של הבן של חיימה. לואיסה חולה אך ממשיכה לעבוד קשה על איורים חשובים. לאוריטה מבקשת מפרננדו לקחת אותה איתו לארה''ב. כ' עב'. ש.ח.

קרלה מגלה שחאקובו הוא אכן בנו של חיימה. מטילדה מציעה לפרמין לחלק את התשרים בין המלצרים למוכרות. רוסריו מקבלת את מכונת התפירה. לואיסה מתקשה להשלים את האיורים שלה בזמן. כ' עב'. ש.ח.

קרלה מנסה לפתות את חאקובו כדי לבדוק את כוונותיו. מטילדה נתקלת בהתנגדות מהמלצרים לתכניתה לחלוקת התשרים. פרננדו לוחץ על לאוריטה לסיים את הריונה. רוסריו מגלה שמכונת התפירה החדשה רועשת מדי. כ' עב'. ש.ח.

גספר מטיל ספק בכך שמטילדה באמת אשמה בהפלה של אירנה. דומינגו מחפש לנקום בחוסה לואיס. חוליו ואלחו מגיעים לעימות אלים. כ' עב'. ש.ח.

ויקטוריה מציעה לשלוח את איסבל לחופשה. אדריאנה מתעמתת עם חוליו. דומינגו מדבר עם איסבל. רפאל אומר לאלחו להתרחק מהדוד שלו ומאיים על דומינגו. ויקטוריה מדברת עם ברברה ואדריאנה על המצב של איסבל. כ' עב'. ש.ח.