ביש-גדא וטיפשוני רוצים לעזור לרועינה לרפא את החרצית החולה שלה, ולא יודעים שהם בעצם צועדים למלכודת ועוזרים לה לתפוס דרדסים. // רועינה מחליטה להפוך את גנדרני ודרדסופית לבובות דרדסים למשחק שלה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

בוטס רוצה לעלות על המגלשה הגדולה בקרנבל, אבל כשהמשאלה שלו מתגשמת הוא לא כל כך מרוצה. // לתיק גב יש מתנה יפה לדורה, אבל בגלל תקלה לא ברורה הוא לא מצליח להפתח. מדובב. ש.ח.

הגורים ויחידת חתול יוצאים להציל את ראש העיר המדינגר, שלא מפסיק לנתר בתוך חליפת גיבור העל שהכין לעצמו; הגורים יוצאים להציל את סבתא טילי טורבוט שנפלה לתהום בזמן שמשפחתה הייתה עסוקה בתחרות הליכה מהירה. מדובב. ש.ח.

זואי החקלאית מבינה שאין דרך גישה נוחה לחווה, והגורים מחליטים לבנות תחנת רכבת. // סיירה ספארקל עוברת לגור בקריית הבינוי והגורים מחליטים להכין לה קבלת פנים מיוחדת. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון - המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... מוכרת הגלידות! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: טוסט גלידה עם גבינה נמתחת ותוספות טעימות. שס''י. ש.ח.

גרגמל מחרים את הצעצועים של דוויין ורועינה, והשניים משחררים את הדרדסים שתפס גרגמל כדי לנקום בו. // בגלל קנאתו ברובוטי, חרוצון בונה שלד חיצוני ענקי שיוצא משליטה, ורובוטי הוא היחיד שיכול להציל אותו. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

פיראט הכרית גונב את כל הכריות של התושבים וברק וחבריו צריכים לעצור אותו ולהחזיר את הכריות לבעליהן. מדובב. ש.ח.

פדינגטון והילדים יוצאים לחפש תיבת אוצר ובדרך לומדים שיעור חשוב על חברות; פדינגטון והילדים משתתפים בתחרות בניית ארמונות חול על החוף, בה הזוכה יקבל פרס טעים ומיוחד. מי יזכה בפרס הגדול? מדובב. ש.ח.

הפיניאטה שדורה הכינה למסיבת יום ההולדת של אמא מתעופפת ביער וצריך לתפוס אותה לפני שאמא חוזרת. // חטפני חוטף שמיכה מעלימה שהגנה על ביצת דרקון והחברים מנסים להחזיר אותה ואת כל מה שחטפני חטף בעזרתה. מדובב. ש.ח.

גפן ואחותו הצעירה שירה מצטרפים לאמא ליום עבודה בסוואנה האפריקאית בספארי. הם עוזרים להאכיל את חיות הסוואנה, מנקים ומטפלים בפעוטון אפרוחי היען, וגם מכינים קרטיב צונן לברכה ההיפופוטמית. ש.ח.

קפטן קוויגלי וכלב כריש מובילים מרוץ במעלה הר כדי לצפות במטר מטאורים; פרעושי ים זומבים גורמים לכלב כריש להתגרד בטירוף; מיה האחות התינוקת צריכה את המוצצי שלה. מדובב. ש.ח.

ברק, ארז, גבי ורונית יוצאים למצוא אוצר קרחוני, אבל מחץ מנסה להשיג אותם. מדובב. ש.ח.

דרדסופית מגייסת את שושנית ולבלובית למבצע נועז לגירוש גרגמל מהיער, אך מובילה אותן ישר למלכודת. // בר-כוח נענה לאתגר מול דרדסופית, אך בטעות מתחלף בגוף עם דרדסון התינוק. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ספיד מאסטר וראשת העיר מלכה מפגישים את מר מק-צבי ואדון ברווזון כדי שישחקו יחד. ראשת העיר מבקשת לבנות להם רכבת הרים. // הגורים מנקים את חצר הנביחה לקראת הביקורת ומנסים למצוא פתרון לבלגן שמוטור השאירה. מדובב. ש.ח.

תבור מצטרף אל אביו היערן. הוא פוגש את שומרי היערות שנעזרים בעבודתם ברחפנים ובכלים אחרים, מכיר את ה''יערית'' - הכבאית של היער, ואפילו יוצא למשימה חשובה: לעזור לאבא ולשאר היערנים לעצור שריפה שפורצת ביער. ש.ח.

ריידר וענקי החילוץ מחלצים את קפטן טורבוט והפלאונדר שנתקעו על מגדל המים אחרי שבומר גרר אותם מהמים עם מכונית ענק; ריידר וענקי החילוץ מחלצים את קפטן טורבוט והורציו שנתקעו במערה שקירותיה התחילו להתמוטט. מדובב. ש.ח.

פפה מצטרפת לאבאל'ה ליום שלם בעבודה, מכינה לו עוגת יום הולדת, מבקרת איתו בבריכת דגים, ועוד. מדובב. ש.ח.

קיטי הפיה עורכת פסטיבל פיות שנתי. לולי-לו הפיה משתתפת בפעם הראשונה בתחרות גידול הפרחים עם פרח קטן שנקרא ''אופסי'', וצומח כל פעם שלולי-לו לומדת משהו חדש. לולי-לו לומדת יותר מכול מהטעיות שלה. מדובב. ש.ח.

בוטס רוצה לעלות על המגלשה הגדולה בקרנבל, אבל כשהמשאלה שלו מתגשמת הוא לא כל כך מרוצה. // לתיק גב יש מתנה יפה לדורה, אבל בגלל תקלה לא ברורה הוא לא מצליח להפתח. מדובב. ש.ח.

ריידר והגורים מצילים את קפטן טורבוט ואת הספינה שלו שנקלעה למשולש מפרץ ההרפתקאות המסוכן שמול אי כלבי הים; ריידר והגורים נהנים מיום החלפת התפקידים, ומצילים את אלכס ומר פורטר שנקלעו לצרות כשלקחו על עצמם את התפקידים זה של זה. מדובב. ש.ח.

לגב' ארנב יש גוש בבטן, ומתברר שהיא בהיריון. פפה וחבריה בוחרים בשמות לרך הנולד. מדובב. ש.ח.

המשפחה מתרגשת לקראת יום הפנקייקים השנתי, אבל גב' בירד נפצעת בשתי ידיה, ואין מי שיכין להם פנקייקים. פדינגטון מחליט לעזור / פדינגטון משחק עם המשפחה כדורגל והכדור עף לגן של מר קורי. האם יחזיר את הכדור? מדובב. ש.ח.

גרגמל מחרים את הצעצועים של דוויין ורועינה, והשניים משחררים את הדרדסים שתפס גרגמל כדי לנקום בו. // בגלל קנאתו ברובוטי, חרוצון בונה שלד חיצוני ענקי שיוצא משליטה, ורובוטי הוא היחיד שיכול להציל אותו. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק וחבורת הסופר-צמיגים יוצאים לעצור את המלכה הירוקה, שמגיעה לעיר ומחליפה את כל הצבעים בעיר לירוק. מדובב. ש.ח.

הרולד משתמש בכוח המטאור כדי להקפיא את מפרץ ההרפתקאות, וריידר והגורים יוצאים למשימה לעצור את הרולד ולהפשיר את כל המקומות הקפואים; הציטה לוקחת חצי מקריסטל המטאור שבתג הגורים של צייס כדי להיות מהירה יותר, וצייס מאבד מהמהירות שלו. מדובב. ש.ח.

ריידר והגורים יוצאים למשימה לעצור את מתוקית שלקחה לעצמה את כתר הקריסטל של הבינברג, וקיבלה כוחות על חדשים; נאנו הקטן מתחיל לשהק ולהשתכפל בלי שליטה, וגורי העל יוצאים למשימה לעצור את השיכפול ואת השיהוקים. מדובב. ש.ח.

גב' ארנב מקבלת מדליה מהמלכה על עבודתה הקשה ופפה וחבריה נוסעים לשם איתה מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... לוחמת האש! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: פסטת מדורה ללא גלוטן עם להבות מגבינת פרמז'ן. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... המציל! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: חוף ים שוקולדי עם הפתעות. שס''י. ש.ח.

הגורים עוזרים למאמנת קרימה להכין את הפארק לכבוד קייטנת הכדורגל שלה. // להקת פרפרים מגיעה לקריית הבינוי והגורים מחליטים לבנות להם גינה שתשמש להם בית. מדובב. ש.ח.

איסה עורכת מסיבת גן מלכותית לכבוד ביקורה של מלכת הזוחלים. // סמי הצב הקטן מכין הפתעה לקייטנה אך, מפספס את ההסעה. החברים עוזרים לו להגיע לשם בזמן. מדובב.

ביש-גדא וטיפשוני רוצים לעזור לרועינה לרפא את החרצית החולה שלה, ולא יודעים שהם בעצם צועדים למלכודת ועוזרים לה לתפוס דרדסים. // רועינה מחליטה להפוך את גנדרני ודרדסופית לבובות דרדסים למשחק שלה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק וחבורת הסופר-צמיגים יוצאים לעצור את המלכה הירוקה, שמגיעה לעיר ומחליפה את כל הצבעים בעיר לירוק. מדובב. ש.ח.

פדינגטון והילדים יוצאים לחפש תיבת אוצר ובדרך לומדים שיעור חשוב על חברות; פדינגטון והילדים משתתפים בתחרות בניית ארמונות חול על החוף, בה הזוכה יקבל פרס טעים ומיוחד. מי יזכה בפרס הגדול? מדובב. ש.ח.

הילדים מנסים להזיז סלע כבד, ומבקשים לשם כך את עזרת אביהם. // האחים מתווכחים על הבחירה של ברברק להמציא את אחד מהרעיונות שלהם. מדובב.

הפיניאטה שדורה הכינה למסיבת יום ההולדת של אמא מתעופפת ביער וצריך לתפוס אותה לפני שאמא חוזרת. // חטפני חוטף שמיכה מעלימה שהגנה על ביצת דרקון והחברים מנסים להחזיר אותה ואת כל מה שחטפני חטף בעזרתה. מדובב. ש.ח.

משלוח ספרים מגיע לספריה אך אין מקום על המדפים בשבילם. הגורים מחליטים להרחיב את הספריה ובונים מנהרה תת קרקעית. // בזמן שראבל יוצא לבדו למשימה, הגורים מחליטים להפתיע אותו ולבנות לו מתקן מיוחד לחטיפים. מדובב. ש.ח.

המצאת הניקיון של דיגי וטל משתבשת, והגורים יוצאים לתפוס את שק פסולת החלל לפני שייגרם נזק; ראש העיר המדינגר שולח קוקיה רובוטית לעקוב אחר הפעילם במפרץ ההרפתקאות כדיי להגיע לפני כולם לפעילויות ימיי הכיף. מדובב. ש.ח.

הגורים יוצאים לחלץ פיניאטה בדמות ראש העיר המדינגר שהחתולים הכינו ליום הולדתו, שנסחפת בנהר יחד עם ראש העיר; ראש העיר המדינגר מנסה להרחיק את הערפל מעמק הערפל ולהרוס את פסטיבל העפיפונים. מדובב. ש.ח.

משפחת בראון נרגשת לקראת האורח המיוחד והמפתיע שמגיע לבקר את פדינגטון; מר גרובר מלמד את פדינגטון והילדים על חג החנוכה. מדובב. ש.ח.

החברים עורכים פיקניק בסגנון המערב הפרוע, אבל שודד קופסאות האוכל גונב את כל קופסאות האוכל של כולם. ברק, ארז וכוכבית יוצאים לרדוף אחריו. מדובב. ש.ח.

פפה טסה בכדור פורח, רוכבת עם המשפחה על אופניים, יוצאת עם כל הכיתה לטיול באוטובוס, נוסעת ברכבת ועוד. מדובב. ש.ח.

רוח חג חתולווין שורה על כולם. גבי ופנדי יוצאים לשחק ''משחק או ממתק'' וקופסונית מלמדת להכין פנס-דלעת. הם מחפשים מטמון עם קט-ים ומכינים ''שד בננה'' עם עוגוני. קט-רץ מנסה להביל אותם, אך פלויד מבהיל את כולם. מדובב. ש.ח.

גיא ואחיו הגדול עומרי יוצאים ביחד עם אביהם, מדריך טיולי שטח, לטיול מרגש בנהר הירדן. הם נוסעים יחד בטרקטורון רייזר, מקימים מחנה שטח, מתנסים בבישולי שדה ואפילו עוזרים לאבא לחלץ את הרייזר. ש.ח.

זהבית ופזית מגיעות ליום שהן הופכות לג'יניות אמיתיות וההתרגשות בעיצומה. לאחר שליה נבחרת להיות מבקשת המשאלות היא זוכה בבקבוק הג'יני המיוחד ופוגשת אותן לראשונה. מדובב. ש.ח.