קאטמן רוצה להוכיח לאהובת ליבו שהוא גיבור על אמיתי. קווין קרוקר, האחיין של מר קרוקר, מגיע לביקור ולומד על המסורת המשפחתית. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

טימי וקלואי רוצים לזכות בדרגת צופים מיוחדת כדי לקבל הזמנה למסיבת פיצה-ימי-הביניים. אבא של טימי מסבך את הילדים בצרות בחלל. קלואי מתכננת לבלות את חופשת הקיץ בקריאה.טימי מודאג שקלואי מנסה להתבגר מהר מדי. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

בובספוג ופטריק מתכתבים בעזרת צדפות דואר, וסקווידוויד מנסה להרחיק אותן מהבית שלו; לבובספוג יש פריחה אלרגית במסעדת הסרטן הפריך, והוא מנסה להתרחק מקציצות הסרטן כדי שיוכל להבריא. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

קרקס חדש חונה ליד מסעדת הסרטן הפריך, ומר קראב לא מתכוון לעבור על גניבת הלקוחות שלו בשתיקה; כל תושבי ביקיני בוטום מבקשים עזרה מסנדי, והיא מנסה לעזור לכולם מהר כדי שתוכל לחזור לפרויקט המיוחד שלה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

עייל, חבר הילדות של אייל, מגיע לביקור וזוכה בהצעת עבודה מפתיעה - עבודה בתור מילי, ע. האופר של לילי. הבעיה היא שאייל לא יודע שעייל מלא בכעס על עברם, ומוכן לעשות הכול כדי לתקן את ההיסטוריה שלהם. שס''י. ש.ח.

סקווידוויד לא יכול להשלים את מסלול חלוקת העיתונים שלו, ופטריק מתנדב לעשות את העבודה במקומו. // משפחת דארטפיש יוצאים למשימה חשובה - לאסוף שאריות אוכל ממשפחת סטאר. כ' עב'. מדובב. ש.ח.